Timeline
- Ausstellungen (展示) ◇ Bokudô – der Weg der Tusche (Suzukazumi) 5.9.-2.11. 2024 im EKO-Haus Düsseldorf (2024.08.03)
- Sonstiges (その他) ◇ Einführung in „Die Tänzerin“ nach Mori Ôgai im Filmrauschpalast 2. Juni (2024.04.05)
- Ausstellungen (展示) ◇ Ausstellung über Polizeihauptmann Höhn in Frankfurt/Oder eröffnet (2024.03.03)
- Sonstiges (その他) ◇ Yoko Hata: Honiggelee Kira kira (2023.09.24)
- Feedback (フィードバック) ◇ 文京人 第四号:柳澤進 「文京の歴史・文化の知見を語り伝えるボロンチア (2023.09.16)
- Sonstiges (その他) ◇ Lehmbau, Shiatsu und Ehm Welk Haus (2023.08.02)
- Ausstellungen (展示) ◇ AUF DEM WEG. Mathias Richter & Frank Merten. Künstlerfreundschaften XII (2023.05.23)
- Feedback (フィードバック) ◇ Japan Kewpie Club News No. 58 (2023.05.22)
- Sonstiges (その他) ◇ Literarisches Frühjahrstreffen in Blankensee (2023.05.19)
- Publikationen (出版) ◇ Beziehungen DDR-Japan in der Spiegelscherbe einer Philatelisten-Freundschaft (2023.04.11)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Treffen mit Manfred Karge (2023.04.04)
- Ausstellungen (展示) ◇ „Kontaktschleife“ – Ausstellung im Haus Kunst Mitte (2023.04.02)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Der größte Teil geht verloren? Das Wirken des Japanologen und Übersetzers Prof. Dr. sc. Jürgen Berndt (2023.03.12)
- Publikationen (出版) ◇ Broschüre zur Höhn-Ausstellung (2023.02.01)
- Sonstiges (その他) ◇ Tipp: Brechts Reaktionen auf Pearl Harbour und Hiroshima (2023.01.22)
- Feedback (フィードバック) ◇ Würdigung einer Enthusiastin. Museumsjournal 1/2023 (2022.12.21)
- Ausstellungen (展示) ◇ Ôgai-Kalligraphien von Yoshimi Shôko 百折不回 in Tsuwano (2022.11.29)
- Sonstiges (その他) ◇ 旭日双光章Ordensverleihung am 5. Oktober 2022 in der Botschaft von Japan (2022.10.05)
- Sonstiges (その他) ◇ Herbsttagung der Berlin-Brandenburgischen Literatureinrichtungen (2022.09.30)
- Sonstiges (その他) ◇ ALG-Tagung in Halberstadt/Quedlinburg 9.-11.September 2022 (2022.09.29)
- Lehre (講座) ◇ Stadtspaziergang auf Ôgais Spuren mit japanischen SchülerInnen der ISD (2022.09.08)
- Sonstiges (その他) ◇ Kalligraphiekurs bei der Werkwoche in Hirschluch 7.-14.8.2022 (2022.08.15)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ 日独協会会報35号Nachrichten der Jap.-Dt. Gesellschaft Kitakyushu Nr. 35 (2022.07.09)
- Sonstiges (その他) ◇ Doitsu News Digest: ドイツに足跡を残した森鷗外。Interview (2022.07.01)
- Sonstiges (その他) ◇ Stadtspaziergang auf den Spuren von „Maihime“ 27.6.22 (2022.06.27)
- Ausstellungen (展示) ◇ Suzukazumi-Ausstellung und Kalligraphien von Frank Merten in Würzburg (2022.06.17)
- Sonstiges (その他) ◇ Frühjahrstagung der Berlin-Brandenburgischen Literatureinrichtungen (2022.05.20)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Ôgai und Kunst. Vortrag am Folkwang-Museum Essen 21.4.2022 (2022.04.09)
- Feedback (フィードバック) ◇ Kewpie Club News Nr. 56 (2022.04.01)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Hermione von Preuschen: Künstlerin, Literatin und Weltreisende. Vom Berliner Kunstskandal mit „Mors Imperator“ bis „Yoshiwara“ (2022.01.22)
- Vorträge (レクチャー) ◇ OAG-Vortrag: Mori Ôgai als Lehrer für künstlerische Anatomie (2022.01.20)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Bauernzeitung: Tag des Fleisches (2021.12.16)
- Sonstiges (その他) ◇ Manfred Durniok Foundation (2021.12.12)
- Sonstiges (その他) ◇ Ehrung 旭日双光章 (2021.11.16)
- Sonstiges (その他) ◇ 150 Jahre Oberlinhaus – Oberin Daigaku Tokio (2021.06.17)
- Sonstiges (その他) ◇ Arbeitstreffen der Brandenburgischen und Berliner Literatureinrichtungen im Museum Angermünde. (2021.06.01)
- Vorträge (レクチャー) ◇ ZOOM: 先人たちがもたらしたものー「文豪・森鷗外が⾒たドイツ」 (2021.03.23)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Webinar: Pioniere und ihr Vermächtnis. Deutschland in den Augen Mori Ôgais (2021.03.23)
- Sonstiges (その他) ◇ ナショナリズムを陶冶する ードイツから日本への問い (2021.02.09)
- Sonstiges (その他) ◇ Mori Ôgai und Pina Bausch (2021.02.03)
- Theater (劇場) ◇ Diplomarbeit „Überblick über die proletarische Theaterbewegung Japans“ (2021.01.03)
- Publikationen (出版) ◇ Grün des Lebens goldener Baum (2020.12.24)
- Feedback (フィードバック) ◇ Nachwehen der Manhoru-Ausstellung/ Kakishita Yoshinori (2020.12.23)
- Sonstiges (その他) ◇ Dialog zur japanisch-west-/ostdeutschen Filmproduktion „Die Tänzerin/Maihime“ (2020.12.20)
- Feedback (フィードバック) ◇ Bericht über das Projekt Suzukazumi-Austellung von Kunie Tsuchiya (2020.12.12)
- Sonstiges (その他) ◇ 世界ことわざ比較辞典 (2020.11.19)
- Sonstiges (その他) ◇ Suigetsu Ôgai-so Hotel in Ueno öffnet wieder (2020.11.19)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Japan Kewpie Club News No. 53 (2020.10.16)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Heerstraßen Friedhof mit Grab von Michiko Tanaka und Victor de Kowa (2020.10.09)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Sawada Shinichi – Führung im Kolbe-Museum für DJG (2020.10.09)
- Sonstiges (その他) ◇ Entpflichtungsrituale 退職記念 (2020.10.07)
- Ausstellungen (展示) ◇ Künstlerinnen des VdBK im Kollwitz-Museum: 8 aus 54 . schwarz + weiß (2020.09.16)
- Sonstiges (その他) ◇ Arbeitstreffen im Dominikanerkloster zu Prenzlau (2020.09.14)
- Feedback (フィードバック) ◇ Weitere Artikel von Fujita Naotaka 藤田 直央 in RONZA (2020.09.11)
- Ausstellungen (展示) ◇ Thomas Baumhekels „Grundkurs“-Variationen in Ausstellung disCONNECTED, Dresden Oktober 2020 (2020.07.19)
- Feedback (フィードバック) ◇ Schreiben der HU-Präsidentin zum Dienstende (2020.07.19)
- Publikationen (出版) ◇ The final curtain – eine Liebeserklärung. Zur Schließung des Suigetsu Hotel Ôgai-sô (2020.05.29)
- Sonstiges (その他) ◇ Der Dank des Vaterlandes… (2020.05.29)
- Sonstiges (その他) ◇ 世界ことわざ比較辞典 Sprichwörter aus aller Welt im Vergleich (2020.05.20)
- Ausstellungen (展示) ◇ AUF DEM WEG – Fotografien von Mathias Richter und Kalligraphien von Frank Merten (2020.05.17)
- Feedback (フィードバック) ◇ Fujita Naotaka: Asahi-Zeitung 14.5. Abendausgabe (2020.05.14)
- Feedback (フィードバック) ◇ Miori Fujimura 藤村美織: Die MOG Berlin und Beate/ ベルリン森鷗外記念館とベアーテ (2020.05.08)
- Feedback (フィードバック) ◇ ベアーテ・ヴォンデさんと 森鷗外記念館の36年 (2020.03.29)
- Sonstiges (その他) ◇ Zum Frauentag HU Social Media Post (2020.03.08)
- Feedback (フィードバック) ◇ ドイツニュスダイジェスト ミニマムで学ぶドイツ語のことわざ・批評 (2020.02.28)
- Feedback (フィードバック) ◇ DJG dankt vor dem Unruhestand (2020.02.17)
- Sonstiges (その他) ◇ Sonderführung Yoshimi-Ausstellung (2020.02.12)
- Feedback (フィードバック) ◇ Gernot Wolfram und die MOG (2020.01.30)
- Ausstellungen (展示) ◇ Brune-Fotoausstellung im Schloss Hohenschönhausen (2020.01.30)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Mori Ôgai bei „Leipzig liest“ (2020.01.23)
- Ausstellungen (展示) ◇ Kalligraphie-Workshops mit Yoshimi Shôkô (2020.01.20)
- Ausstellungen (展示) ◇ 書家吉見松香個展 「百折不回」のご案内 (2020.01.17)
- Ausstellungen (展示) ◇ Vernissage der Kalligraphie-Ausstellung von Yoshimi Shôkô (2020.01.17)
- Ausstellungen (展示) ◇ Hundertmal gescheitert, niemals aufgegeben. Kalligraphien von Yoshimi Shôkô zu Zeilen von Mori Ôgai (2020.01.16)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Symposium: Crossing the Borders of Modernity, 10./11.1.2010 Universität Köln (2020.01.11)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ MuseumsJournal 1/2020 Yoshimi-Ausstellung (2020.01.01)
- Sonstiges (その他) ◇ Zum Tod des ehem. Ministerpräsidenten Nakasone (2019.11.29)
- Publikationen (出版) ◇ F.W.Höhn im „Archiv für Polizeigeschichte“ 2/2019 (2019.11.27)
- Sonstiges (その他) ◇ MASKE IN GOLD – Yukio Mishima neu übersetzt (2019.11.25)
- Sonstiges (その他) ◇ ALG-Netzwerkeleien: Ringelnatz, Ôgai, Fühmann (2019.11.14)
- Sonstiges (その他) ◇ 30 Jahre Mauerfall mit Journalisten aus Lateinamerika (2019.11.11)
- Sonstiges (その他) ◇ In memoriam OGATA Sadako (2019.11.04)
- Sonstiges (その他) ◇ Da stand ich in Japan… Interview zu 30 Jahren Mauerfall (2019.09.30)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Joachim Ringelnatz in Japan und Mori Ôgai in Sachsen (2019.09.27)
- Lehrbücher (教科書) ◇ ミニマムで学ぶドイツ語のことわざ (2019.09.20)
- Ausstellungen (展示) ◇ Höhn-Ausstellung im Schloß Hohenschönhausen (2019.09.06)
- Theater (劇場) ◇ RAKUGO im TAT (2019.09.05)
- Feedback (フィードバック) ◇ 2019年8月31日の博物館の長い夜について LNDM 2019 (2019.09.02)
- Feedback (フィードバック) ◇ Durch die Nacht mit Mori Ôgai (2019.08.31)
- Feedback (フィードバック) ◇ Dankschreiben 感謝状 (2019.08.28)
- Feedback (フィードバック) ◇ 第8回マンホールサミットin 北九州 (2019.07.31)
- Feedback (フィードバック) ◇ 松下先生 ー ベルリン森鷗外記念館と鹿児島日独協会 (2019.07.31)
- Sonstiges (その他) ◇ LNDM 2019 in der MOG (2019.07.30)
- Ausstellungen (展示) ◇ The making of: Suzukazumi. Kalligraphietusche aus Suzuka. Kleinode des japanischen Kunsthandwerks (2019.07.22)
- Feedback (フィードバック) ◇ ベアーテ・ヴォンデ氏によるドイツ文化講演会 (2019.07.19)
- Ausstellungen (展示) ◇ Japan x Germany. Ausstellung im Civic Center von Bunkyo-ku (2019.07.11)
- Sonstiges (その他) ◇ キューピー」がつないだ日本・アメリカ・ドイツ:マンフレッド・シュテンダーさん公職を引退 (2019.07.06)
- Sonstiges (その他) ◇ Kewpie-connection: Manne Ständer geht in den Unruhestand (2019.07.06)
- Ausstellungen (展示) ◇ 鈴鹿墨 日本伝統工芸の至宝 (2019.06.26)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Kleinode des japanischen Kunsthandwerks. Kalligrafietusche aus Suzuka (2019.06.25)
- Vorträge (レクチャー) ◇ LNDW: Alexander von Humboldt und Japan (2019.06.12)
- Ausstellungen (展示) ◇ Höhn-Ausstellung im Oderbruch (2019.06.09)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ コラム:ベルリンからの便り (2019.05.29)
- Vorträge (レクチャー) ◇ ISAKU YANAIHARA: MIT ALBERTO GIACOMETTI. Ein Tagebuch (2019.05.13)
- Sonstiges (その他) ◇ Natsume-Sôseki-Museum in London wiedereröffnet (2019.05.10)
- Sonstiges (その他) ◇ Tennowechsel Heisei – Reiwa. Ogai und die Ära-Bezeichnungen (2019.05.05)
- Sonstiges (その他) ◇ Schülerdemo: Wir sind hier, wir sind laut… (2019.03.15)
- Sonstiges (その他) ◇ 中村真人:ベルリンガイドブック (2019.03.15)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Anti-Nuke-Demo zum 8. Jahrestag der Katastrophe von Fukushima (2019.03.09)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Text für „Berliner Polizeihistoriker“ (2019.02.25)
- Vorträge (レクチャー) ◇ „ÜBERsetzen – überSETZEN“ in der Vertretung Sachsen-Anhalt (2019.02.21)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Tanahashi Hanzô und Max Klinger (2019.02.16)
- Lehre (講座) ◇ Seminar zu den Anfängen des Sprechtheaters in Japan mit FU-Studenten (2019.01.20)
- Ausstellungen (展示) ◇ Tokyo Blurred 2019 – Fotografien von Peter Brune aus 25 Jahren Japan (2019.01.10)
- Ausstellungen (展示) ◇ Höhn-Ausstellung in der Polizeihistorischen Sammlung (2019.01.08)
- Ausstellungen (展示) ◇ 書家吉見松香個展 「百折不回」のご案内 (2019.01.01)
- Sonstiges (その他) ◇ Kumano-Reise der OAG (2018.12.30)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ 二人の医学者にとっての記念の年、あるいは医学史界からの報告 (2018.12.21)
- Sonstiges (その他) ◇ 175. Geburtstag von Robert Koch im RKI (2018.12.11)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Max v. Pettenkofer und seine japanischen Schüler, zum 200. (2018.12.03)
- Sonstiges (その他) ◇ Ernst-Toller-Preis 2018 an Wolf Biermann (2018.12.01)
- Sonstiges (その他) ◇ „Kieferninseln“ – Klopstock-Presiträgerinnen in der Landesvertretung Sachsen-Anhalt (2018.11.17)
- Feedback (フィードバック) ◇ Sushi und Ordnung (2018.11.15)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Unvergessen? – Vortrag in der OAG Tokio zu F.W. Höhn (2018.11.14)
- Vorträge (レクチャー) ◇ 『鷗外と美術 – 複眼の魅力』 (2018.11.14)
- Sonstiges (その他) ◇ Saigo Takamori – Ausstellung im Bungakukan Kitakyushu (2018.11.10)
- Ausstellungen (展示) ◇ Boxenstop in Suzuka – Vorbereitung der Ausstellung zu Tuschsteinen (2018.11.09)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Höhn-Vortrag JDG Kitakyushu und Treffen mit Präsident Fukuda (2018.11.08)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Manhoru summit – 8. Straßendeckel Summit in Kitakyushu 2018 (2018.11.03)
- Feedback (フィードバック) ◇ Exportiertes Pflichtbewusstsein (2018.11.02)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Seminar mit Itô Hiromi an der Waseda-Universität (2018.10.30)
- Sonstiges (その他) ◇ Clausewitz-Gruppe in MOG (2018.10.17)
- Feedback (フィードバック) ◇ Der Retter vom Engelsbecken (2018.10.12)
- Ausstellungen (展示) ◇ Briefmarken-Freundschaft (nicht realisierte Ausstellungen) (2018.09.30)
- Lehre (講座) ◇ Maihime field trip – Seminar mit japanischen Schülern der ISD (2018.09.27)
- Sonstiges (その他) ◇ Herbsttagung des BB-Literaturbüros in Rathenow (2018.09.17)
- Sonstiges (その他) ◇ ALG-Jahrestagung in Konstanz/Gaienhofen (2018.09.10)
- Sonstiges (その他) ◇ Lange Nacht der Museen 2018 (2018.08.25)
- Sonstiges (その他) ◇ Blogger, Twitterer, Facebooker in MOG vor LNDM (2018.08.17)
- Feedback (フィードバック) ◇ Big in Japan (2018.08.17)
- Ausstellungen (展示) ◇ Ein preußischer Polizeihauptmann in Japan. Friedrich Wilhelm Höhn. Eine Spurensuche 1885-91 (2018.08.01)
- Sonstiges (その他) ◇ Preis des japanischen Außenministers für Frank Merten (2018.07.30)
- Feedback (フィードバック) ◇ 鷗外ー異文化との出会い (2018.07.13)
- Ausstellungen (展示) ◇ Kawai Tomoko 河合智子: Detour/回り道 (2018.07.03)
- Ausstellungen (展示) ◇ Detour. Installation von Tomoko Kawai (2018.06.30)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ MuseumsJournal 3/2018: Ein preußischer Polizeihauptmann in Japan (2018.06.27)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Thomas Baumhekel: Überflogenes Weiß (II), Katalog Hegenbarth-Sammlung (2018.06.16)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Das neu gestaltete Museum des Kitasato-Instituts – Double-K-Treffen 2018 (2018.04.19)
- Ausstellungen (展示) ◇ Waking ocean, sleeping rock: Japan’s seaside by night. Fotografien von Katsuhito NAKAZATO (2018.03.28)
- Publikationen (出版) ◇ 鷗外の於母影 (2018.03.26)
- Feedback (フィードバック) ◇ 森鷗外記念館NEWS No. 21 (2018.03.13)
- Publikationen (出版) ◇ Kewpie-Kreationen aus der Porzellanmanufaktur Kämmer (2018.03.08)
- Sonstiges (その他) ◇ Zadankai/ Murakami Haruki: Die Ermordung des Commendatore (2018.02.22)
- Sonstiges (その他) ◇ Kusama Yayois Biografie in deutscher Übersetzung (2018.02.04)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Guben – Berlin – Tokio – und zurück! Vortrag in Guben am 17.2.2018 (2018.02.03)
- Feedback (フィードバック) ◇ 森鷗外記念館通信 No. 200 秋 (2017.12.21)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Mediziner-Schriftsteller: J.G. Schnabel und Mori Ôgai (2017.12.14)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Amami-Ôshima (2017.11.29)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Vortrag JDG Kagoshima (2017.11.26)
- Ausstellungen (展示) ◇ Kaika girl – Besuch in Kitagawas Omoide-Hakubutsukan in Arashiyama (2017.11.23)
- Sonstiges (その他) ◇ Kumano-kôdô Pilgerpfad (2017.11.22)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Suzuka 19.11.2017: 墨と人と文学 (2017.11.17)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Vortrag Kitakyushu 14.11.2017 (2017.11.16)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Vortrag im Bunkyo-kuritsu Mori Ôgai kinenkan 5.11.2017 (2017.11.05)
- Sonstiges (その他) ◇ Kagamiwari – 5 Jahre MOG Tokio (2017.11.05)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Vortrag in OAG (2017.11.01)
- Sonstiges (その他) ◇ Mayor of Kitakyushu Mr. Kenji Takahashi visiting MOG (2017.10.19)
- Feedback (フィードバック) ◇ Ex oriente lux (2017.10.19)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ 常設展新設に最大限の感謝 (2017.10.18)
- Feedback (フィードバック) ◇ Verborgene Orte (2017.10.18)
- Ausstellungen (展示) ◇ Fliegende Fische 飛ぶ魚 — Fotoausstellung (2017.10.12)
- Lehre (講座) ◇ Jährlicher Besuch der japanischen Schüler der ISD (2017.10.06)
- Vorträge (レクチャー) ◇ 33. Deutscher Orientalistentag „Asien, Afrika und Europa“ (2017.09.17)
- Sonstiges (その他) ◇ Gospelchortreffen 2017 in Gethsemane-Kirche (2017.09.17)
- Ausstellungen (展示) ◇ Frank Merten – Preis der Internat. Calligraphers Association (2017.09.12)
- Feedback (フィードバック) ◇ Kindheits-Ausstellung in Würzburg (2017.09.04)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Zwischen den Kulturen und zwischen allen Stühlen (2017.08.29)
- Publikationen (出版) ◇ NICHE 04 Deutsch-Japanische Beziehungen in der Architektur der Meiji-Zeit – Eine Spurensuche (2017.08.29)
- Publikationen (出版) ◇ NICHE 04 明治時代の建築における日独関係 — その足跡をたどって (2017.08.29)
- Sonstiges (その他) ◇ Hirschluch Werkwoche 2017 (2017.08.17)
- Feedback (フィードバック) ◇ Die gefangene Nachtigall/ Sebastian Schwarzenberger (2017.08.14)
- Feedback (フィードバック) ◇ ベルリン森鷗外記念館の募金活動について (2017.07.17)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Die neue interkulturelle Dauerausstellung (2017.06.30)
- Sonstiges (その他) ◇ Fukushima Yasuki & Jeffrey Angles zu Gast in MOG (2017.06.21)
- Ausstellungen (展示) ◇ MOG bei der Langen Nacht der Wissenschaften 2017 (2017.06.21)
- Ausstellungen (展示) ◇ Die gefangene Nachtigall — fotografische Haiku-Interpretationen von Nadja Siegl (2017.05.23)
- Feedback (フィードバック) ◇ 新・森鷗外記念館 日独の絆 (2017.05.21)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ ベルリン森鷗外記念館リニューアルオープン (2017.05.19)
- Sonstiges (その他) ◇ Mayor of Bunkyo-ku Mr. Narisawa Hironobu visiting MOG (2017.05.13)
- Feedback (フィードバック) ◇ Winzige japanische Enklave? (2017.05.08)
- Feedback (フィードバック) ◇ Nakamura Masato: Hamakaze kaigai report. Berurin no kaze (2017.05.05)
- Feedback (フィードバック) ◇ Burger reisen zu besonderer Ausstellung nach Berlin (2017.04.27)
- Feedback (フィードバック) ◇ 森鷗外鷗外の文学と多面性を紹介 (2017.04.21)
- Ausstellungen (展示) ◇ Neue Dauerausstellung „Zwischen den Kulturen – Mori Ôgai 1862-1922“ eröffnet! (2017.04.08)
- Sonstiges (その他) ◇ Briefe Kako Tsurudo – Ôgai, Koganei nikki (2017.04.01)
- Sonstiges (その他) ◇ Robert-Koch-Institut: Eine Institutsgeschichte in Bildern – Das besondere Stück (2017.03.17)
- Ausstellungen (展示) ◇ ALG-Rundschau: Artikel zur Kindheits-Austellung in MOG (2017.03.04)
- Lehre (講座) ◇ Archiv und Museum. Sichtbares und unsichtbares Wissen (2017.02.07)
- Feedback (フィードバック) ◇ Spendenkampagne für neue Dauerausstellung in Japan (2016.12.26)
- Ausstellungen (展示) ◇ 「子供の天国」西洋人の目から見た明治日本の子供生活 (2016.11.30)
- Ausstellungen (展示) ◇ Initiative zur historischen Japanforschung besucht MOG (2016.11.13)
- Sonstiges (その他) ◇ 14th Joint Symposium Kitasato Institute – Robert Koch Institute (2016.10.11)
- Sonstiges (その他) ◇ Verabredung mit der Zukunft (2016.10.04)
- Sonstiges (その他) ◇ Shubun no hi im Zen-Garten Rôji in Bartschendorf (2016.10.03)
- Sonstiges (その他) ◇ Tagung in Reckahn (2016.09.26)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Von der persönlichen Freundschaft zwischen Kitasato Shibasaburo und Robert Koch zur Partnerschaft der Institute in Berlin und Tokio (2016.09.13)
- Lehre (講座) ◇ Ôgais Berlin – Internat. Schule Düsseldorf in MOG (2016.09.08)
- Sonstiges (その他) ◇ Lange Nacht der Museen 2016 (2016.08.27)
- Sonstiges (その他) ◇ Werkwoche Hirschluch 2016 (2016.08.07)
- Sonstiges (その他) ◇ Kunsthoffest in Lietzen am 9. Juli (2016.07.09)
- Feedback (フィードバック) ◇ Fantasieren über Fernost (2016.07.05)
- Sonstiges (その他) ◇ Otto Weidts Blindenwerkstatt auf Japanisch + Vortrag Fujii Katsunori in MOG (2016.06.09)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Ein Paradies der Kinder -ALG-Umschau (2016.05.29)
- Publikationen (出版) ◇ Mori Ôgai – Hanako – Rodin 森鷗外ー花子ーロダン (2016.05.23)
- Ausstellungen (展示) ◇ Kunstloose Tage im Oderbruch 2016 (2016.05.12)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Ein Paradies der Kinder – Museumsjournal 2/2016 (2016.04.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Ein Paradies der Kinder – Der westliche Blick auf Kindheit in Japan um 1900 (2016.02.26)
- Ausstellungen (展示) ◇ 70 Kewpie-Puppen für Stadt Ohrdruf (2016.02.05)
- Feedback (フィードバック) ◇ ベルリンの「博物館の長い夜」 (2015.12.01)
- Sonstiges (その他) ◇ Edith Anderson 100 (2015.11.28)
- Ausstellungen (展示) ◇ Vernissage „Nachklang“ – Papierarbeiten von Masko Iso (2015.10.30)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ ヨーロッパ文化博物館: Feeling War 「体感した戦争」展 (2015.10.29)
- Sonstiges (その他) ◇ Symposium Japanese Photography in the Meiji-Period (1868-1912) (2015.10.15)
- Ausstellungen (展示) ◇ Nachklang ・余韻・Papierarbeiten von Masuko ISO (2015.10.10)
- Sonstiges (その他) ◇ MOG und Berlin-Marathon (2015.10.06)
- Sonstiges (その他) ◇ Prof. Omura Satoshi und die Frauenkunst (2015.10.05)
- Feedback (フィードバック) ◇ ドイツにおける日本研究および日本語教育について (2015.09.28)
- Sonstiges (その他) ◇ Purity (2015.09.24)
- Sonstiges (その他) ◇ Führung über Friedhöfe am Mehringdamm 27.9. 11 Uhr (2015.09.15)
- Sonstiges (その他) ◇ Auf Ôgais Spuren in Berlin – Internationale Schule Düsseldorf (2015.09.11)
- Sonstiges (その他) ◇ Lange Nacht der Museen 29. August 2015 (2015.08.29)
- Feedback (フィードバック) ◇ Eine japanische Enklave in Berlin (2015.08.25)
- Sonstiges (その他) ◇ Fotoworkshop + Impro-Abend (2015.08.23)
- Feedback (フィードバック) ◇ Bürgermeister von Shinjuku/Tokyo besucht MOG (2015.08.18)
- Sonstiges (その他) ◇ Shamisen-Klänge im Rôji Bartschendorf (2015.08.08)
- Feedback (フィードバック) ◇ ベルリン森鷗外記念館30周年記念式典へ (2015.07.23)
- Feedback (フィードバック) ◇ Clausewitz inspiriert Japan: Präsident besucht Mori-Ôgai-Gedenkstätte in Berlin (2015.07.23)
- Vorträge (レクチャー) ◇ „Dem Volk aufs Maul geschaut“ (2015.06.29)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ ベルリン王宮の上棟式 (2015.06.20)
- Ausstellungen (展示) ◇ Hachirô KANNO „Permanescence“ in der Kunststation Kleinsassen (2015.05.31)
- Ausstellungen (展示) ◇ EST Plastikpark/ Brandenburger Kunstpreis 2015 (2015.05.16)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Originalmanuskript von „Maihime“ (Das Ballettmädchen) hat Besitzer gewechselt (2015.05.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ „Kändler-like dinner“ von H2B (2015.04.25)
- Ausstellungen (展示) ◇ Berlin Berlin Berlin (2015.04.17)
- Ausstellungen (展示) ◇ Matsuda Toshimi: Between the lights (2015.04.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Literaturhäuser in Japan (2015.03.08)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Sprachen sind der Schlüssel zu einer neuen Welt (2015.01.15)
- Feedback (フィードバック) ◇ Weihnachtsrätsel des Tagesspiegels (2014.12.24)
- Feedback (フィードバック) ◇ Völkerbefreiung aus dem Geist der Germanophilie (2014.12.03)
- Feedback (フィードバック) ◇ 報告 ベルリン森鷗外記念館開館30周年記念セレモニー (2014.12.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ ベルリン森鷗外記念館30周年を記念して (2014.11.28)
- Publikationen (出版) ◇ Zwischen den Kulturen – Die Mori-Ôgai-Gedenkstätte (2014.11.27)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Japan und Japanologie in der DDR (2014.11.07)
- Feedback (フィードバック) ◇ Zwei Orte für Mori Ogai (2014.10.16)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Vor 30 Jahren – Rückblick (2014.10.15)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Kewpie and World War I (2014.10.06)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ キューピーと第一次世界大戦 (2014.10.06)
- Feedback (フィードバック) ◇ Mori Ôgai und die Vielfalt des Wissens (2014.10.02)
- Publikationen (出版) ◇ 「マリーエン教会周辺の「目で見る石畳」の歴史」 (2014.09.03)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ マリーエン教会周辺の「目で見る石畳」の歴史 (2014.08.28)
- Lehrbücher (教科書) ◇ Schön ist die Jugend und Deutsch – Beitrag für Lektion 12 (2014.08.27)
- Feedback (フィードバック) ◇ 8. Europäischen Regionalkonferenz von IKEBANA INTERNATIONAL (2014.08.24)
- Sonstiges (その他) ◇ Lange Nacht der Museen 2014 (2014.08.07)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ 「クラウゼヴィッツとの遭遇」(Unverhoffte Begegnung mit Clausewitz) (2014.07.26)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Kunst im Katastrophengebiet: ARC>T – Art Revival Connection Tôhoku (2014.06.12)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Hundeherz/ Inugokoro von Itô Hiromi (2014.06.10)
- Publikationen (出版) ◇ 「鷗外が訪れたドレスデンのネプチューン噴水」。Zum Neptunbrunnen vor dem Krankenhaus Dresden-Friedrichstadt, den Ōgai in seinem Deutschlandtagbuch erwähnt (2014.06.01)
- Publikationen (出版) ◇ 「寂しき人々について」(Sabishiki hitobito ni tsuite/ Über „Einsame Menschen“) (2014.05.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ Remembering Mori Ôgai (2014.04.29)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Zwischen den Kulturen – Die Mori-Ôgai-Gedenkstätte (2014.04.17)
- Sonstiges (その他) ◇ Yoko Tawada liest: Gedächtnis und Überlebenswissen im Nô-Theater (2014.04.03)
- Ausstellungen (展示) ◇ Bild · Pinsel · Schrift – Kalligrafien von Frank MERTEN (2014.03.20)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Mori Ôgai an der Schnittstelle von Wissenschaft und Kunst (2014.03.13)
- Publikationen (出版) ◇ 「鷗外の列車の旅。ノイディーテンドルフ駅」。„Reisen in Deutschland zu Ôgais Zeiten – Der Bahnhof Neudietendorf“ (2014.03.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ Gubener Lebenswege (2014.02.20)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Bild-Pinsel-Schrift. Kalligraphie von Frank Merten (2014.02.07)
- Publikationen (出版) ◇ Mori Ôgai und Sudermann: ’Da möchte ich hinauslaufen ins Weite – in fremde Länder fliehn.’ (2014.01.01)
- Publikationen (出版) ◇ 「森鷗外と日独文化の橋渡し役」 (Mori Ôgai als Kulturvermittler zwischen Deutschland und Japan) (2013.12.01)
- Lehrbücher (教科書) ◇ „Verrückt nach Berlin 『ベルリンに夢中』“ (2013.11.01)
- Publikationen (出版) ◇ Mori Ôgai als kultureller Erinnerungsraum – Aus der Praxis der Gedenkstätte für einen Japaner in Berlin (2013.10.01)
- Sonstiges (その他) ◇ Stadt- und Friedhofsführungen (2013.09.27)
- Publikationen (出版) ◇ Ôgais „Haus Meerblick“ – vom Wohn – und Schaffensort zur Gedenkstätte (2013.09.02)
- Publikationen (出版) ◇ 「森鷗外(1862—1922)と独日文化の橋渡し役」(Mori Ôgai als Brückenbauer zwischen deutscher und japanischer Kultur) (2013.09.01)
- Sonstiges (その他) ◇ Lange Nacht der Museen 2013 (2013.08.31)
- Ausstellungen (展示) ◇ Mori Ôgai als Lehrer für künstlerische Anatomie (2013.08.31)
- Ausstellungen (展示) ◇ Finissage Neuruppin „Leporellos“ (2013.08.25)
- Feedback (フィードバック) ◇ 森鷗外「観潮楼」展ベルリンにて開催中 (2013.08.01)
- Publikationen (出版) ◇ ベルリンに佐藤進の足跡を求めて ―140 年後 ある頭蓋骨の再発見? (2013.07.31)
- Theater (劇場) ◇ 森鷗外「ぢいさんばあさん」歌舞伎版。Mori Ôgais ‚Jîsan bâsan’ on the Kabuki stage (2013.06.30)
- Publikationen (出版) ◇ 森鷗外「ぢいさんばあさん」歌舞伎版。Mori Ôgais ‚Jîsan bâsan’ on the Kabuki stage (2013.06.30)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Inspiration am Meer – Wo Mori Ôgai wirkte (2013.06.06)
- Publikationen (出版) ◇ 「森鷗外とTEEKANNE とをつなぐものとは?」 (2013.06.01)
- Vorträge (レクチャー) ◇ “Figaro mit i-Pad und Handy?” – Beate Wonde im Gespräch mit Tomo SUGAO (2013.04.18)
- Ausstellungen (展示) ◇ Mori Ôgais ‚Haus Meerblick‘ – vom Wohn- und Schaffensort zur Gedenkstätte (2013.03.13)
- Publikationen (出版) ◇ つれづれなるままに――ベルリン森鷗外記念館と記念のかたち。Verstreute Gedanken zur Mori-Ôgai-Gedenkstätte Berlin und Erinnerungskultur. (2013.02.01)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Mori Ôgai (1862-1922) als Biograph und Übersetzer Gerhart Hauptmanns (1862-1945) (2013.01.23)
- Publikationen (出版) ◇ 「ベルリンに佐藤進の足跡を求めて – 140年後ある頭蓋骨の再発見?」 (2013.01.01)
- Publikationen (出版) ◇ 森鷗外 (1862-1922) – 日独交流150年の軌跡 (2013.01.01)
- Publikationen (出版) ◇ 森鷗外「ぢいさんばあさん」歌舞伎版 (2012.12.09)
- Vorträge (レクチャー) ◇ 森鷗外「ぢいさんばあさん」または 今日の日本の舞台芸術における鷗外について (2012.12.09)
- Sonstiges (その他) ◇ Lesung: Jürgen Ebertwoski „Die Stadt am Meer“ (2012.11.30)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Ôgais ‚Jîsan bâsan’ auf der Kabuki-Bühne (2012.11.21)
- Feedback (フィードバック) ◇ Tokio Modell (2012.11.03)
- Sonstiges (その他) ◇ Sushi in Suhl (2012.10.18)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Mori Ôgai und Gerhart Hauptmann (2012.10.16)
- Feedback (フィードバック) ◇ 興味深い研究今でも続々と (2012.10.02)
- Vorträge (レクチャー) ◇ つれづれなるままに――ベルリン森鷗外記念館と記念のかたち – Vortrag beim Ôgai-summit (2012.10.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ 文学講演会 (2012.10.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ ベルリン森鷗外記念館 (2012.09.21)
- Ausstellungen (展示) ◇ 空想物語 – Fotografien zu Ôgais „Vita Sexualis“ von TAKANO Atsushi (2012.09.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Stadt der Vielfalt – Zuarbeit (2012.08.25)
- Feedback (フィードバック) ◇ 「MORI OGAI うたかたの記」を飲む会 (2012.07.15)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Filmvorführung „Die Tänzerin“ im Arsenal, Einführung (2012.05.23)
- Lehrbücher (教科書) ◇ Freitag, 11. März 2011 Fukushima (2012.04.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Handyromane – ein Lesephänomen aus Japan (2012.03.13)
- Ausstellungen (展示) ◇ MOG auf der Leipziger Messe 2012 (2012.03.01)
- Publikationen (出版) ◇ Handyromane – ein Lesephänomen aus Japan (2012.03.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Tsuwano – Kindheitsorte des Dichters Ôgai MORI Rintarô (1862-1922) (2012.02.17)
- Feedback (フィードバック) ◇ Exhibition: Thomas Baumhekel – Grundkurs: Poesie eines Lehrbuches (2012.01.29)
- Feedback (フィードバック) ◇ 日独交流150周年記念第2回シャリテ医科大学ー順天堂大学ジョイントシンポジウムーBaron Dr. Sato Susumu 記念フォーラム―開催 (2011.12.29)
- Feedback (フィードバック) ◇ ドイツニュースダイジェスト (2011.12.16)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Lesung und Vortrag zu Ôgais „Maihime“ in Oldenburg (DJG) (2011.12.09)
- Feedback (フィードバック) ◇ 一層感じる鷗外の奥深さ (2011.12.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Deutsch-Japanischer Freundschaftspreis (2011.11.21)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ チェルノブイリの東西ドイツ体験 (2011.10.21)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Grundkurs – Poesie eines Lehrbuches (2011.10.20)
- Ausstellungen (展示) ◇ Grundkurs-Poesie eines Lehrbuchs – Thomas BAUMHEKEL (2011.10.13)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Ogai und Hund (2011.10.08)
- Sonstiges (その他) ◇ Auf Ôgais Spuren durch Berlin 鷗外の足跡を尋ねる (2011.10.07)
- Publikationen (出版) ◇ Spiel für uns, Interview mit San’yutei Kenkô (2011.10.01)
- Publikationen (出版) ◇ Kunst im Katastrophengebiet – Das Künstlernetzwerk ARC>T spielt in den verwüsteten Gebieten Nordjapans Theater und will so das Trauma verarbeiten helfen (2011.10.01)
- Theater (劇場) ◇ Spiel für uns, Interview mit San’yutei Kenkô (2011.10.01)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Spotlights of Satô Susumu’s time in Berlin 1869–1974 as reflected in German newspapers / 佐藤進留学始末 (2011.09.27)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Historical medical relationsship between Germany and Japan – influence on concepts of hygiene and health (2011.09.08)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Deutsch-deutsche Erfahrungen mit Tschernobyl (2011.09.08)
- Publikationen (出版) ◇ Fukushima Lehrbuch (2011.09.06)
- Sonstiges (その他) ◇ Lange Nacht der Museen 2011 (2011.08.27)
- Sonstiges (その他) ◇ Fukushima und die Folgen (2011.08.17)
- Feedback (フィードバック) ◇ Mori Ôgai – Doppelleben zwischen Medizin und Literatur (2011.08.05)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Mori Ôgai als Projektionsfläche des medial-gesteuerten öffentlichen Bewusstseins – Publikumsbeobachtungen (2011.07.15)
- Sonstiges (その他) ◇ Spendenveranstaltung – „Rakugo trifft Literatur“ (2011.07.04)
- Publikationen (出版) ◇ 明治村だよりVol.64 – ベルリンから乾杯! (2011.07.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ Zum Besuch des Kronprinzen in der MOG (2011.06.24)
- Sonstiges (その他) ◇ Führung für Seine Kaiserliche Hoheit Prinz Naruhito (2011.06.22)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ IKEZAWA Natsuki: Ende und Anfang (2011.05.29)
- Sonstiges (その他) ◇ Dejima – Yoko Tawada im Gespräch mit ihrer Übersetzerin Bettina Brandt (2011.05.17)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Vortrag über Mori Ôgai für Schüler im Spezialgymnasium Schnepfenthal (2011.05.15)
- Feedback (フィードバック) ◇ ベルリン森鷗外記念館再訪;複十字315号に続く (2011.05.14)
- Feedback (フィードバック) ◇ ベルリン森鷗外記念館再訪;複十字315号に続く (2011.05.05)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Living Absence – Fotografien von Terada Mayumi (2011.04.21)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ ベルリン通信 2011 Nachrichten aus Berlin (2011.04.13)
- Ausstellungen (展示) ◇ Living Absence – TERADA Mayumi (2011.04.07)
- Publikationen (出版) ◇ 明治村だよりVol.63 – ドイツで制作された明治宮殿の絨毯 (2011.04.01)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Alice Heller (1888-1964) – Ein Leben zwischen Gubener Tuchfabrikation, Lyzeum und Berliner Kunstboheme (2011.04.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ Die Stille nach dem Beben (2011.03.28)
- Vorträge (レクチャー) ◇ 1895 / Blue Brave – The Legend of Formosa (2011.03.26)
- Sonstiges (その他) ◇ Hier spricht Japan (2011.03.25)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Ganbare Nippon (2011.03.25)
- Theater (劇場) ◇ 演劇人から演劇人のため/Von Theaterleuten für Theaterleute (2011.03.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ Blüten, wie lieblich euer Duft. – Ausstellung von Kalligraphien (2011.02.17)
- Feedback (フィードバック) ◇ ドイツってどんな国?Deutschland Land und Leute (2011.02.01)
- Publikationen (出版) ◇ Bilder mit Licht gemalt – Fotografien von Mayumi Terada (2011.02.01)
- Publikationen (出版) ◇ NHKハイビジョン特集「鷗外の恋人一二◯年後の真実を見て」 (2011.02.01)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Mori Ôgai (1862–1922) und der deutsch-japanische Kulturtransfer (2011.01.25)
- Publikationen (出版) ◇ Mori Ôgai (1862-1922) und der deutsch-japanische Kulturtransfer (2011.01.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ IROHA – Kalligraphien zu einem poetischen Pangramm (2010.11.04)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Prominent Japanese Students at Charité 1870-1914 (Satô Susumu) (2010.10.13)
- Ausstellungen (展示) ◇ Fülle in der Leere – Lydia BRÜLL (2010.07.15)
- Feedback (フィードバック) ◇ Humboldt historisch. Diesmal: Kimono und Pickelhaube (2010.06.06)
- Publikationen (出版) ◇ 森鷗外と忘れられた女性作家 ボヘミア系ドイツ人女性作家Ossip Schubin オシップ・シュービン本名 Aloisia Kirschner アロイジア・キルシュナー (2010.06.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ ベルリン便り (2010.05.28)
- Sonstiges (その他) ◇ HRK – Empfang für japanische Delegation in MOG (2010.05.18)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ 熊本を思いながら (2010.03.31)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Erinnerung an die Literaturfreunde in Kumamoto (2010.03.30)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Gubener Spuren in Tokio (2010.03.05)
- Feedback (フィードバック) ◇ 「日本とドイツの文学・文化交流」 (2010.02.28)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Zahlen und Fakten – Kellerkurier (2010.02.22)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ ライプチヒに鷗外壁画 (2010.02.10)
- Sonstiges (その他) ◇ Lesung Jürgen Ebertwoski (2010.01.14)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Literaturhäuser in Japan (2010.01.04)
- Publikationen (出版) ◇ 明治村だよりVol.62 – 日本とドイツの学術交流 (2010.01.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ Zahlen und Fakten – Ôgai in Leipzigs Auerbachs Keller (2010.01.01)
- Vorträge (レクチャー) ◇ 森鷗外を語る – Beate Wonde x 伊藤比呂美 (2009.11.23)
- Vorträge (レクチャー) ◇ 外国で森鴎外と出会う、その特殊性と意味 (2009.11.15)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Theater und Politik – Rimini Protokoll 演劇・政治・ユーモア ドイツのパフォーマンス集団 〈リミニ・プロトコル〉の最新の動向 (2009.11.10)
- Theater (劇場) ◇ 演劇と政治:リミニ・プロトコル (Rimini Protokoll) (2009.11.10)
- Sonstiges (その他) ◇ 北里柴三郎記念展 (2009.11.07)
- Vorträge (レクチャー) ◇ 「ロベルト・コッホ博士と鎌倉」Robert Koch und Kamakura (2009.11.06)
- Ausstellungen (展示) ◇ Taki no oto „Das Rauschen des Wasserfalls“ (2009.10.29)
- Feedback (フィードバック) ◇ 外国で森鷗外と出会う、その特殊性と意味 (2009.10.25)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Gedanken zu 200 Jahren Humboldt/Berliner-Universität und Meiji-Japan (2009.10.13)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Urenkel Mori Ôgais zu Gast (2009.10.09)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Freiheit ist die Mutter der Wissenschaft (2009.09.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Japan intuitiv. Siegried Noack stellt in Mori-Ôgai-Gedenkstätte in Berlin aus (2009.07.31)
- Ausstellungen (展示) ◇ Mori Ôgai in: „Anders zur Welt kommen“ (2009.07.09)
- Ausstellungen (展示) ◇ Japan intuitiv – Sigrid NOACK (2009.06.06)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Kewpiesta 2009 in Branson USA: Die Kewpie-Ausstellung in Berlin und ihre Wirkungen / Geschichte der Puppenproduktion in Ohrdruf (2009.04.24)
- Ausstellungen (展示) ◇ Strichcodes – Erika STÜRMER-ALEX (2009.04.06)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Hundert Gedichte von hundert Dichtern (2009.03.12)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Kalligraphie-Verse (2009.01.15)
- Ausstellungen (展示) ◇ … wie klein dagegen/war doch all mein Kummer / bevor ich dich gekannt (2008.10.23)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Robert Koch in Japan, 1908 (2008.09.16)
- Feedback (フィードバック) ◇ ドイツ科学史巡礼の旅・ベルリン (2008.09.01)
- Sonstiges (その他) ◇ Lange Nacht der Museen 2008 (2008.08.30)
- Sonstiges (その他) ◇ Sommerserenade mit Harfen-Konzert in MOG (2008.08.25)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Ausstellung – Robert Koch in Japan 1908 (2008.08.07)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Kewpie in Japan (2008.08.03)
- Ausstellungen (展示) ◇ Robert Koch in Japan 1908 (2008.06.12)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Der Bakteriologe im Kimono (2008.06.05)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Vor 100 Jahren – erste japanische Weltreisegruppe Gast der DJG (2008.05.12)
- Ausstellungen (展示) ◇ Zwischen Hier und Dort – Frank MERTEN (2008.04.01)
- Publikationen (出版) ◇ 「即興劇」から「インプロ」へ (Improvisationstheater) (2008.03.01)
- Theater (劇場) ◇ 「即興劇」から「インプロ」へ (Improvisationstheater) (2008.03.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Robert Koch in Japan 1908 (2008.01.01)
- Publikationen (出版) ◇ 「椋鳥通信 」とカール マイ – コルポルタアジュ と エキゾチシズムについての一考察 “Mukudori Tsûshin und Karl May – Gedanken über Kolportagen und Exotismus” (2008.01.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Kewpie – Rückkehr einer Pop-Ikone (2007.11.12)
- Ausstellungen (展示) ◇ Mouvances – TAWARA Noriko (2007.11.11)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Straßendeckel in Japan – Japan-Magazin (2007.09.29)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Japana-germana amikeco en Marbach – Eine deutsch-japanische (Esperanto-) Freundschaft in Marbach (2007.09.18)
- Publikationen (出版) ◇ 「講演 千田先生のドイツとの縁」”Vortrag: Senda und sein Band zu Deutschland” (2007.08.01)
- Theater (劇場) ◇ 「講演 千田先生のドイツとの縁」”Vortrag: Senda und sein Band zu Deutschland” (2007.08.01)
- Publikationen (出版) ◇ 「報告クラブントー旅の追憶ー」(“Bericht einer Reise auf den Spuren Klabunds“) (2007.07.01)
- Publikationen (出版) ◇ Recherchebericht zu Tanahashi Hanzô 棚橋半蔵 (2007.07.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Cottbuser Orient-Teppiche für Japans Kaiser (2007.06.22)
- Publikationen (出版) ◇ Cottbuser Orient-Teppich für Japans Kaiser (2007.06.22)
- Publikationen (出版) ◇ Einführung: Körper und Stimme im Agitprop (2007.06.01)
- Theater (劇場) ◇ Einführung: Körper und Stimme im Agitprop (2007.06.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Straßendeckel in Japan – Humboldt (2007.04.21)
- Ausstellungen (展示) ◇ Kunst auf dem Weg – Straßendeckel in Japan – Annett STROETMANN (2007.04.19)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Kunst auf dem Weg (2007.04.19)
- Publikationen (出版) ◇ 「演劇学のキーワーズ」Schlüsselbegriffe in Theaterstudien (2007.03.31)
- Theater (劇場) ◇ 「演劇学のキーワーズ」Schlüsselbegriffe in Theaterstudien (2007.03.31)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Straßendeckel aus dem Reich der Zeichen (2007.03.12)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Die schönen japanischen Franzosen (2007.03.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ Die Rückkehr einer Ikone (2007.02.10)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Ôgais Berlin – einige Tatsachen und viele Fragen (2006.11.14)
- Feedback (フィードバック) ◇ ベルリン森鷗外記念館一瞥 (2006.11.14)
- Feedback (フィードバック) ◇ ベルリン森鷗外記念館一瞥 (2006.10.29)
- Feedback (フィードバック) ◇ Rückkehr einer Ikone (2006.09.29)
- Ausstellungen (展示) ◇ Shiboku – KANEKO Misuzu (1903-1930) (2006.09.29)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Japan Kewpie Club (2006.09.23)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Kewpie – der älteste „Character“ der Welt (2006.06.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Kewpie – der älteste ‘Character’ der Welt (2006.04.24)
- Feedback (フィードバック) ◇ 「ベアーテさんからの手紙」Hiroba Kitakyûshû (2006.04.01)
- Publikationen (出版) ◇ Die deutsche Art zu schlachten (2005.12.31)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Mori-Ogai-Gedenkstätte: Japan in Mitte (2005.12.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Atem – Junge japanische Künstler in der Friedenskirche Frankfurt/Oder (2005.09.27)
- Ausstellungen (展示) ◇ TSUWANO Kioto en miniature – TAKANO Atsushi (2005.08.29)
- Publikationen (出版) ◇ Auf Gubener Spuren in Japan (2005.07.22)
- Feedback (フィードバック) ◇ Japanische Zeitungsberichte zur Hauswand-Kalligraphie (2005.07.03)
- Feedback (フィードバック) ◇ ベルリン森鷗外記念館20周年事業墨書コンクール (2005.05.09)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Plauderei über Japan. Wie Einstein Weihnachten 1922 in Japan verbrachte (2005.05.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Kalligraphische Facetten (2005.04.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Guben – Shikoku (2004.12.30)
- Vorträge (レクチャー) ◇ 今、鷗外を語る「ベルリン、鷗外、 小倉」 (2004.11.09)
- Vorträge (レクチャー) ◇ ‘…Die Welt einer neuen westländisch angehauchten Poesie’ – Mori Ôgai als Sprachschöpfer und Vermittler europäischer Kultur in Japan (2004.10.27)
- Feedback (フィードバック) ◇ Aus dem Reich der Möwen-Zeichen (2004.10.14)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Aus dem Reich der Möwe-Zeichen (2004.10.14)
- Publikationen (出版) ◇ Mori-Ogai-Gedenkstätte in der Luisenstraße – Japan in Mitte (2004.10.12)
- Ausstellungen (展示) ◇ Ô-gai – Kalligraphiewettbewerb zur Gestaltung der Hauswand (2004.10.12)
- Theater (劇場) ◇ 「Takarazuka タカラヅカ」 (2004.10.01)
- Sonstiges (その他) ◇ Lesung zu Kazumi Yumoto mit Kei Ichikawa (2004.09.28)
- Publikationen (出版) ◇ Stille in Aufruhr (2004.09.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Stille in Aufruhr. Die Mori-Ogai-Gedenkstätte (2004.09.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Bunri suru karada (Getrennte Körper) – Rena MASUYAMA (2004.09.01)
- Publikationen (出版) ◇ 「スクリーン上を動く作家」(Der über die Leinwand laufende Dichter) (2004.07.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Senda Koreya 1904 – 1994 Ein Leben für das Theater (2004.06.01)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Vortrag zum 100. Geburtstag von Senda Koreya (2004.04.27)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Japanischer Literaturpreis für Renata Lucic (2004.04.04)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Ogai als Geist in „Mitte“ von Norman Ohler (2004.03.25)
- Publikationen (出版) ◇ Ôgai als Geist in ‘Mitte’ von Norman Ohler (2004.03.25)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Danke, Saitô-sensei (2004.02.20)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Japanischer Literaturpreis für Renata Lucic (2004.02.03)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Auch Teekochen will gelernt sein (2004.01.22)
- Publikationen (出版) ◇ Zwei Zeichen setzen: Ō-gai (2004.01.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Kunst ist Sinn – Bruno Taut und Japan (2003.11.13)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Reis oder Getreide? Ost – West, die Suche nach einer Synthese im Wirken des Arztes und Schriftstellers Mori Ôgai (1862-1922) (2003.10.14)
- Ausstellungen (展示) ◇ „Im Traum bin ich wieder jung…“ – Uta nikki (Tagebuch in Gedichten) (2003.10.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Gutes ist am besten gleich getan (Zen wa isoge) – Suikô SHIMON und Jürgen BERNDT (2003.03.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ Mori Ogai – Pioneer of Modern Japanese Literature (2003.02.13)
- Ausstellungen (展示) ◇ Kalligraphien von Studenten – „Zen-Kalligraphie im Teehaus“ (2003.01.10)
- Ausstellungen (展示) ◇ Schenken in Japan (2002.12.02)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Schenken in Einklang mit den Regeln des Kosmos (2002.12.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Japanische Humboldtianer (2002.12.01)
- Sonstiges (その他) ◇ IKEZAWA Natsuki: Aufstieg und Fall des Macias Guili (2002.10.02)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Richtfest in Ôgais 3. Berliner Unterkunft (2002.09.27)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Jubiläen und was dann? (2002.09.27)
- Feedback (フィードバック) ◇ 二十周年記念行事• BW 森まゆみ氏の対談 (2002.07.20)
- Sonstiges (その他) ◇ Lesung Yôko Tawada „Überseezungen“ (2002.05.16)
- Ausstellungen (展示) ◇ Ôgai-Goethe-Ausstellung in Karlsruhe (2002.03.22)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Ogai no Berurin (2002.03.16)
- Theater (劇場) ◇ „Sancho Pansa“ von Yoko Tawada – Voraufführung Lasenkan-Theater (2002.03.15)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Ikezawa Natsuki. Aufstieg und Fall des Macias Guili (2002.03.13)
- Sonstiges (その他) ◇ 北九州中央図書館鷗外展 — Ôgai-Ausstellung Zentralbibliothek Kitakyushu (2002.03.05)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Die japanischen Töchter des Alltags (2002.03.01)
- Publikationen (出版) ◇ Ein leerer Ranzen – Mori Ôgai als Gärtner der Wissenschaft (2002.02.21)
- Sonstiges (その他) ◇ Buddy Bear von Suiko Shimon (2002.02.03)
- Publikationen (出版) ◇ Ôzaki-sensei – jinsei no hanryo (Ôzaki-sensei – ein Lebens-gefährte), (2002.02.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Zen-Kalligraphie im Teehaus (2002.01.10)
- Publikationen (出版) ◇ In hektischen Zeiten das Lesen wiederentdecken (2002.01.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Masken des Theaters (2001.11.08)
- Ausstellungen (展示) ◇ Masken des Theaters – Uwe KRIEGER (2001.11.05)
- Feedback (フィードバック) ◇ Die „Kleine Reihe“ der Mori-Ôgai-Gedenkstätte (2001.10.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Das historische Nara aus der Sicht japanischer Schüler – Preisgekrönte Schülerzeichnungen (2001.08.16)
- Ausstellungen (展示) ◇ Mori Ôgai in Kokura 1899-1902 (2001.05.17)
- Feedback (フィードバック) ◇ Eheanbahnung und Schlürfritual (2001.03.06)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Ein leerer Ranzen (2001.02.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Handschriften der Ewigkeit – Kalligraphische Variationen des Zeichens für “Ewigkeit” von Studenten (2000.11.29)
- Ausstellungen (展示) ◇ Stielblütengras – OKADA Tadaomi (2000.09.01)
- Theater (劇場) ◇ Recherche in deutschen Zeitungen von 1938 für Prof. Iwabuchi Tatsuji’s Buch „Suisho no yoru Takarazuka“ (2000.07.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Das Mittelalter im heutigen Kyoto-eine fotografische Spurensuche – UTSUMI Hiroshi (2000.05.18)
- Ausstellungen (展示) ◇ Ausstellung des Ikebana-Kurses – „Toki / Zeit“ (2000.05.17)
- Ausstellungen (展示) ◇ Garten/Niwa – YAMASHITA Tamiko (2000.03.03)
- Theater (劇場) ◇ Ôzaki-sensei – jinsei no hanryo (Ôzaki-sensei – ein Lebens-gefährte) (2000.02.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Utsumis Kyoto (2000.01.01)
- Vorträge (レクチャー) ◇ 鷗外のおもしろさ (1999.12.27)
- Vorträge (レクチャー) ◇ 統一後 ベルリン演劇実情 (1999.12.27)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Mori Ogai und Goethe (1999.12.01)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Zehn Jahre deutsche Einheit – Merkwürdigkeiten und Neuschöpfungen im aktuellen Sprachgebrauch aus der Sicht einer „gelernten DDR-Bürgerin“ (1999.11.27)
- Feedback (フィードバック) ◇ Der „japanische Goethe“ war für ein paar Jahre Berliner (1999.10.07)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Mori Ôgai als Wegbereiter der Goethe-Rezeption in Japan (1999.09.27)
- Publikationen (出版) ◇ Ôgai und Goethe – Katalog der Ausstellung (1999.09.04)
- Ausstellungen (展示) ◇ Mori Ôgai als Wegbereiter der Goethe-Rezeption in Japan (1999.08.28)
- Publikationen (出版) ◇ 映画の中の森鷗外 (1999.07.27)
- Vorträge (レクチャー) ◇ 対談森鷗外についてー平野啓一郎とBW (1999.07.25)
- Publikationen (出版) ◇ Dejabu (Déja-vu) (1999.07.10)
- Feedback (フィードバック) ◇ 日独友好のシンボル. ゲーテの接点 (1999.07.02)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ 「ざっくばらんに談議」 (1999.06.20)
- Sonstiges (その他) ◇ Japanische Version des HUMBOLDT-Universitäts-Flyers (1999.05.03)
- Sonstiges (その他) ◇ Uwe Schmitt: Tokyo Tango“ – Japan von innen (1999.03.04)
- Theater (劇場) ◇ Mori Ōgai als Wegbereiter der Goethe-Rezeption in Japan (1999.01.01)
- Publikationen (出版) ◇ Mori Ôgai als Wegbereiter der Goethe-Rezeption in Japan (1999.01.01)
- Publikationen (出版) ◇ Zehn Jahre deutsche Einheit – Merkwürdigkeiten und Neuschöpfungen im aktuellen Sprachgebrauch aus der Sicht einer ‚gelernten DDR-Bürgerin‘ (1999.01.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Ogai im Film (1998.12.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Tampopo – Kalligraphien von Studenten der Klasse von Suikô Shimon (1998.10.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ 旧居で (1998.07.25)
- Feedback (フィードバック) ◇ 観潮楼庭園にて (1998.07.15)
- Vorträge (レクチャー) ◇ 鷗外のベルリンー私のベルリン (1998.06.27)
- Ausstellungen (展示) ◇ Ito no tawamure – Fadenspiele – YAMASHITA Tamiko (1998.05.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ 鷗外旧居15年ぶり改築 (1998.04.14)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Textile Fächer und andere Spielereien – eine Japanerin in Berlin (1998.01.01)
- Theater (劇場) ◇ WEBER, Beate: “Zum 100. Geburtstag von Brecht” (Burehito tanjô hyakunen), Higeki kigeki 11 (1998), S. 57–59. (1998.01.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Neues aus der Japanologie (1997.12.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Nails that don’t bend – Eine Fotoreise durch Japan (1997.12.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ 「ドイツから旧居の撮影に鷗外足跡の番組製作のため」 (1997.11.20)
- Ausstellungen (展示) ◇ Deru kui wa utareru – Nails that don’t bend – Stan GROSSFELD (1997.11.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Die MOG und ihre Partnereinrichtungen in Japan (1997.09.15)
- Feedback (フィードバック) ◇ ドイツ文化事情 Yomiuri Shimbun (1997.09.10)
- Sonstiges (その他) ◇ Balance-Film: Mori Ôgai. Ein junger Japaner im Deutschland Bismarck’s (1997.07.11)
- Ausstellungen (展示) ◇ Tusche und Papier – Suikô SHIMON (1997.07.07)
- Ausstellungen (展示) ◇ „Altes Japan – Neues Japan“ (1997.03.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ Hokkaido Shimbun 22.12.1996 (1996.12.22)
- Feedback (フィードバック) ◇ Japaner an der Spree (1996.12.12)
- Ausstellungen (展示) ◇ Kalligraphien von Studenten – „Geh-Versuche“ (1996.11.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Yamato-ji/Nara und Umgebung (1996.07.10)
- Ausstellungen (展示) ◇ Schöpferische Momente – Portraits japanischer Kulturschaffender – Mario AMBROSIUS (1996.06.20)
- Theater (劇場) ◇ Yamamoto-Yasue-Preis (1996.03.11)
- Ausstellungen (展示) ◇ Mori Ôgai „Der Briefbote“ (Fumizukai) (1996.01.15)
- Publikationen (出版) ◇ Kleine Reihe, Berlin (1996.01.01)
- Publikationen (出版) ◇ エンゲルベルク教授のビスマルク伝 —日本語版のための序文。Vorwort zur japanischen Ausgabe der Bismarck-Biographie von Prof. Engelberg. (1996.01.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ Hiroba Kitakyûshû 12/1995 (1995.12.12)
- Feedback (フィードバック) ◇ 初めてのベルリン鷗外記念館 (1995.11.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Rede Städtepartnerschaft Tsuwano und Berlin-Mitte (1995.08.23)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Charlotte von Mahlsdorf (1995.06.01)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Spendenkampagne für MOG/ Arita-Vase von Inoue Manji (1995.05.04)
- Feedback (フィードバック) ◇ 津和野の森鷗外記念館を祝す (1995.04.20)
- Ausstellungen (展示) ◇ „Seimei“ – Kalligraphien von Studenten des Kurses von Frau Suikô Shimon (1995.02.19)
- Ausstellungen (展示) ◇ Kalligraphien nach Werken von Mori Ôgai – Tsugane Yoshikuni (1995.01.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ „Stille in Aufruhr“ (1995.01.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ Japanischem Poeten auf der Spur (1994.12.06)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Mori-Ôgai-Gedenkstätte in Berlin (1994.11.21)
- Feedback (フィードバック) ◇ Zehnjähriges Jubiläum der Mori-Ôgai-Gedenkstätte 森鷗外記念館10年 (1994.10.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ Zehnjähriges Jubiläum der Gedenkstätte des Japaners Mori Ogai (1994.09.02)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Tag der offenen Tür – 10 Jahre MOG (1994.09.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ Japanischer Goethe wird geehrt (1994.08.31)
- Feedback (フィードバック) ◇ Benefizkonzert: Heitere Klänge erhellen Madame Butterflys Trauer (1994.08.09)
- Feedback (フィードバック) ◇ 「鷗外記念館存亡の危険」 (1994.07.23)
- Feedback (フィードバック) ◇ 運営資金不足 (1994.07.23)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Die Mori-Ogai-Gedenkstätte Berlin (1994.04.03)
- Feedback (フィードバック) ◇ ベルリン森鷗外記念館とわたし (1994.03.15)
- Ausstellungen (展示) ◇ Marienstraße und Umgebung – Geschichtliches über ein 150 Jahre altes Viertel (1994.01.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ 10 Jahre Mori-Ôgai-Gedenkstätte (1994.01.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ 鷗外記念館存続危うし (1993.11.09)
- Feedback (フィードバック) ◇ 大学が民営化方針 (1993.11.09)
- Feedback (フィードバック) ◇ 文化予算も厳しく (1993.10.25)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Nachruf: Prof. Dr. sc. Jürgen Berndt (1993.10.12)
- Theater (劇場) ◇ Kabuki-Tanz mit Maika Fujima (1993.10.03)
- Feedback (フィードバック) ◇ Japanisches Kaiserpaar besuchte die Humboldt-Universität (1993.09.16)
- Feedback (フィードバック) ◇ Ungewöhnlich locker – Japanisches Kaiserpaar besuchte Humboldt-Universität (1993.09.10)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Die Mori-Ogai-Gedenkstätte Berlin (1992.09.08)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Neue Veranstaltungsreihe: Literarische Abende in der MOG (1992.02.01)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ ドイツからの声 〜ベアーテ・ウェーバーによるインタビュー (1991.09.20)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Fotoausstellung von Mario Ambrosius (1991.01.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Japanische Schriftsteller in Schreibatmosphäre – Mario AMBROSIUS (1991.01.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ 日東ベルリンにある森鷗外記念館は存続の危険 (1990.12.05)
- Vorträge (レクチャー) ◇ ベルリン森鷗外記念館存続危険 (1990.11.15)
- Sonstiges (その他) ◇ Japanische Filmabende (1990.10.21)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Mori Ogai – ein Japaner in Berlin (1990.08.20)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ DDRからの声 〜ベアーテ・ウェーバーによる現地インタビュー (1990.06.30)
- Monogatari (物語) ◇ Monogatari (1990.01.23)
- Journalistisches (ジャーナリズム) ◇ Gute Rahmenbedingungen (1989.05.01)
- Ausstellungen (展示) ◇ Mori Ôgai (1989.01.01)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Japanisches Theater in Vergangenheit und Gegenwart (1988.09.14)
- Sonstiges (その他) ◇ Elise-Recherche in Bremerhafen 1988 (1988.06.12)
- Theater (劇場) ◇ Eine Frau aus Hiroshima/ Die Boten (1988.06.07)
- Sonstiges (その他) ◇ (Übersetzung) von Fujimura Haru: 水の窓から贈り物 / Das Geschenk aus dem Fenster im Eis (1987.12.25)
- Sonstiges (その他) ◇ (Übersetzungen) und Zusammenfassungen in „Kaihô“ (1987.08.19)
- Publikationen (出版) ◇ Nô Hagoromo – Das Federgewand (1987.01.01)
- Theater (劇場) ◇ Auf der Suche nach der neuen Blume. Programmheft (1987.01.01)
- Feedback (フィードバック) ◇ 東山魁夷:若き日のベルリン留学 (1986.08.06)
- Theater (劇場) ◇ MURAI, Shimako: Hiroshima no Onna – Eine Frau aus Hiroshima (1985.07.29)
- Publikationen (出版) ◇ 40 Jahre Hiroshima: (Übersetzung) von Murai Shimako 広島の女 / Eine Frau aus Hiroshima (1985.07.29)
- Publikationen (出版) ◇ (Übersetzung) Gemälde ohne Farben von SATA Ineko (1985.01.01)
- Publikationen (出版) ◇ 50 Jahre TEATORO (1984.11.01)
- Theater (劇場) ◇ Sergeij Tretjakow: „Ich will ein Kind haben!“ (1983.09.27)
- Theater (劇場) ◇ Geschichte des Proletarischen Theaterbundes Japans (1982.11.24)
- Vorträge (レクチャー) ◇ Vielfalt des japanischen Theaters (1981.03.27)
- Theater (劇場) ◇ Brecht in Japan (1980.11.24)
- Sonstiges (その他) ◇ Dolmetscheinsätze ab 1975 (1975.08.16)